tag:blogger.com,1999:blog-36190264.post2689937369762944277..comments2023-11-07T09:16:16.586+01:00Comments on älskade dumburk: Kom Ketchup, så går viSara Ödmarkhttp://www.blogger.com/profile/08716677471154094301noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-36190264.post-19497140153033227702009-04-01T15:45:00.000+02:002009-04-01T15:45:00.000+02:00Vi verkar vara många som har berättat den i barndo...Vi verkar vara många som har berättat den i barndomen utan att veta hur den ursprungligen är. Det där med varianter (marmelad och så) är ganska roligt, har för mig att jag hittat på en hel hög såna. Nån som har exempel på egna alternativ?Sara Ödmarkhttps://www.blogger.com/profile/08716677471154094301noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-36190264.post-89105628370235015072009-04-01T15:39:00.000+02:002009-04-01T15:39:00.000+02:00Oooh, är det så den går i original... tack så myck...Oooh, är det så den går i original... tack så mycket för info.kontakthttps://www.blogger.com/profile/15604450435187598408noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-36190264.post-34256453233940791032009-03-23T00:17:00.000+01:002009-03-23T00:17:00.000+01:00Va, är det så originalet går?Så bra.Min bror bruka...Va, är det så originalet går?<BR/>Så bra.<BR/><BR/>Min bror brukade berätta den för sina barn varje dag när de var små, och för säkerhets skull kittlade han dem alltid samtidigt.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-36190264.post-2499713329829964082009-01-23T19:45:00.000+01:002009-01-23T19:45:00.000+01:00skitsamma om det är en dålig översättning och en h...skitsamma om det är en dålig översättning och en historia som har hängt med i många år:den är bra, det går inte att förneka;)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-36190264.post-4915678260951244512008-08-05T09:09:00.000+02:002008-08-05T09:09:00.000+02:00aHAA...nuuu trillade 10-öringen ner! Jag håller me...aHAA...nuuu trillade 10-öringen ner! Jag håller med dig att den historien har hängt med lääänge...tack för förklaringen. Ha en bra dag!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-36190264.post-38089239266544969022008-08-02T12:45:00.000+02:002008-08-02T12:45:00.000+02:00Hörde den historien i slutet på sextiotalet. Den h...Hörde den historien i slutet på sextiotalet. <BR/><BR/>Den har hängt med länge. Har dock inte fattat att det var en engelsk ordvits. Jonas, för det är det väl, som spinner vidare på den är underbar.<BR/><BR/>Har för mig vi hittade på fler historier, men minns ingen av dem. Om andra frukter antagligen, kom marmelad så går vi (apelsiner kanske...) och så vidare.linlasjhttps://www.blogger.com/profile/12316108003106446174noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-36190264.post-75932118361921619012008-07-23T00:04:00.000+02:002008-07-23T00:04:00.000+02:00Det blev som en riktig a-haupplevelse. Jaså, är de...Det blev som en riktig a-haupplevelse. Jaså, är det SÅ meningen är med vitsen...<BR/>Att den kunnat bli så spridd och allmänt känd är rätt otroligt.Sara Ödmarkhttps://www.blogger.com/profile/08716677471154094301noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-36190264.post-17760377027856114292008-07-22T20:47:00.000+02:002008-07-22T20:47:00.000+02:00Ärligt talat så dröjde det bra länge innan jag fat...Ärligt talat så dröjde det bra länge innan jag fattade att vitsen var en dålig översättning. Det är först på senare år som jag begript det.Anonymousnoreply@blogger.com