fredag, juni 01, 2007

Scenen Polen inte får se

Polska kanalen TPV klipper bort en scen ur Little Britain där en manlig präst kysser sin pojkvän. För att försvara detta har en TPV-talesperson gjort två uttalanden.

"Scenen skulle kunna reta polska tittare och är inte förenlig med vårt uppdrag som public service-kanal."
Pöh! Det är väl en public service-kanals förbannade skyldighet att reta folk.

"Britterna har en annat slags humor. Den är ibland obegriplig för den polska publiken."
Oh well, lycka till med Little Britain då... Seriöst, hur har ni tänkt göra med alla andra the only gay in the village-sketcherna? Eller serien i övrigt för den delen.

I den här bloggen censureras ingen TV.
Polacker titta hit! Här är scenen ni inte får se:

Via DN. Läs också Sagan om de rädda trollen i Polen.
Andra bloggar om: , ,

4 kommentarer:

Mattias S. sa...

Vilket vidsynt och trevligt samhällsklimat dom verkar ha där i polen!
Dom är ganska ordentligt religiösa där tydligen.

andros sa...

Nu blir Tinky Winky ledsen :(

Anonym sa...

What that country needs is a nice big cock up it's arse.

Freddi W sa...

Pöh! Det är väl en public service-kanals förbannade skyldighet att reta folk. <3

Men det är inte ofta SVT provocerar eller utmanar mig.. Det skulle i så fall vara den där hyllningskvällen till Fidel Castros ära ^^